Wörter des Jahres

Das Miteinander betreffend
Benutzeravatar

Thema-Ersteller
France Prešeren
Gehört zum Foruminventar
Beiträge: 5206
Registriert: 13. Jun 2009 13:34
Geschlecht: männlich
Slowenischkenntnisse: Umgangssprachlich (Smalltalk)
Wohnort: Novo mesto
Geschlecht:
Slovenia
Dez 2009 18 11:48

Wörter des Jahres

Die zehn Wörter des Jahres 2009:
  1. Abwrackprämie
  2. kriegsähnliche Zustände
  3. Schweinegrippe
  4. Bad Bank
  5. Weltklimagipfel
  6. Deutschland ist Europameisterin
  7. twittern
  8. Studium Bolognese
  9. Wachstumsbeschleunigungsgesetz
  10. Haste mal’ ne Millarde?
Ausgewählt werden Begriffe, die die öffentliche Diskussion des betreffenden Jahres besonders bestimmt haben, die für wichtige Themen stehen oder sonst als charakteristisch erscheinen. Wie häufig das Wort verwendet wurde, ist nicht ausschlaggebend. Auch ist mit der Auswahl keine Wertung oder Empfehlung verbunden. http://www.welt.de/kultur/article557015 ... -fest.html
Am besten finde ich aber den 10. Platz. :klatschend:
Nazadnje še, prijatlji,kozarce zase vzdignimo,ki smo zato se zbrat'li,ker dobro v srcu mislimo.

Benutzeravatar

Tom
Forumsüchtig geworden
Beiträge: 2677
Registriert: 20. Jun 2009 22:50
Geschlecht: männlich
Slowenischkenntnisse: Umgangssprachlich (Smalltalk)
Wohnort:
Germany
Dez 2009 20 17:43

Re: Wörter des Jahres

Mein unwort des Jahres ist.

"Arme Bänker" in Bezug auf "Managerabfindungen"

:wikingerkeule: :kotz:
Manche Leute drücken nur ein Auge zu, damit sie besser zielen können.

Benutzeravatar

Thema-Ersteller
France Prešeren
Gehört zum Foruminventar
Beiträge: 5206
Registriert: 13. Jun 2009 13:34
Geschlecht: männlich
Slowenischkenntnisse: Umgangssprachlich (Smalltalk)
Wohnort: Novo mesto
Geschlecht:
Slovenia
Dez 2009 20 17:50

Re: Wörter des Jahres

Sei doch nicht so. :nono:

Manch einer hat mehr Geld verloren als ich im ganzen Leben sehen werde. :troest:

......und hat immernoch mehr als ich im ganzen Leben sehen werde. :denkend_smilie:
Nazadnje še, prijatlji,kozarce zase vzdignimo,ki smo zato se zbrat'li,ker dobro v srcu mislimo.

Benutzeravatar

Tom
Forumsüchtig geworden
Beiträge: 2677
Registriert: 20. Jun 2009 22:50
Geschlecht: männlich
Slowenischkenntnisse: Umgangssprachlich (Smalltalk)
Wohnort:
Germany
Dez 2009 20 18:16

Re: Wörter des Jahres

Ich sehe , Du verstehst mich... :lachend:


Gruß
Tom
Manche Leute drücken nur ein Auge zu, damit sie besser zielen können.

Benutzeravatar

Thema-Ersteller
France Prešeren
Gehört zum Foruminventar
Beiträge: 5206
Registriert: 13. Jun 2009 13:34
Geschlecht: männlich
Slowenischkenntnisse: Umgangssprachlich (Smalltalk)
Wohnort: Novo mesto
Geschlecht:
Slovenia
Jan 2019 08 15:52

Re: Wörter des Jahres

Die vielversprechendste Wortneuschöpfung des Jahres in Slowenien ist "drečka". Ich sehe bei euch schon die :hae: :hae: :hae:

Also Feuer frei! Was glaubt ihr, was es bedeutet? :grindevel:

==========================================
Hinzugefügt 9 Minuten 37 Sekunden nach Erstellung des Beitrags

Wenn ihr für das Wort des Jahres mit abstimmen wollt, könnt ihr das unter folgendem Link tun: https://anketnik.zrc-sazu.si/index.php/236833?lang=sl
Nazadnje še, prijatlji,kozarce zase vzdignimo,ki smo zato se zbrat'li,ker dobro v srcu mislimo.

Benutzeravatar

robbie-tobbie
Dem Forum verfallen
Beiträge: 938
Registriert: 14. Jul 2013 10:21
Geschlecht: männlich
Slowenischkenntnisse: Umgangssprachlich (Smalltalk)
Wohnort: NRW
Germany
Jan 2019 09 10:27

Re: Wörter des Jahres

Sorry, absolut kein Plan :lachend:

Ich vermute mal, es handelt sich um eine Kombination aus zwei Wörtern... hintendran evtl. vrečka? :gruebel:
Viele Grüße, Robert

***************
Manchmal hat man einfach kein Glück - und dann kommt auch noch Pech dazu.

Benutzeravatar

Thema-Ersteller
France Prešeren
Gehört zum Foruminventar
Beiträge: 5206
Registriert: 13. Jun 2009 13:34
Geschlecht: männlich
Slowenischkenntnisse: Umgangssprachlich (Smalltalk)
Wohnort: Novo mesto
Geschlecht:
Slovenia
Jan 2019 09 11:42

Re: Wörter des Jahres

robbie-tobbie hat geschrieben:
9. Jan 2019 10:27
Ich vermute mal, es handelt sich um eine Kombination aus zwei Wörtern... hintendran evtl. vrečka?
Beides absolut richtig. Stellt sich nur die Frage, wofür dieses Tütchen verwendet werden könnte. Leider wurde nicht beschrieben, welches das zweite Wort ist. Allerdings bin ich mir sehr sicher, dass es sich auf ein in der slowenischen Umgangssprache sehr gebräuchliches deutsches Lehnwort bezieht.
:toilette:
Nazadnje še, prijatlji,kozarce zase vzdignimo,ki smo zato se zbrat'li,ker dobro v srcu mislimo.

Benutzeravatar

robbie-tobbie
Dem Forum verfallen
Beiträge: 938
Registriert: 14. Jul 2013 10:21
Geschlecht: männlich
Slowenischkenntnisse: Umgangssprachlich (Smalltalk)
Wohnort: NRW
Germany
Jan 2019 10 07:49

Re: Wörter des Jahres

France Prešeren hat geschrieben:
9. Jan 2019 11:42
Allerdings bin ich mir sehr sicher, dass es sich auf ein in der slowenischen Umgangssprache sehr gebräuchliches deutsches Lehnwort bezieht.
Ich hatte auch auf sowas getippt, aber war mir überhaupt nicht sicher! Vielleicht meine ich auch was ganz Anderes und wir reden aneinander vorbei :lachend:

Wortwörtlich übersetzt: drecks-Tüte...? :gruebel: Was ergibt das denn für einen Sinn... :keine_ahnung:
Viele Grüße, Robert

***************
Manchmal hat man einfach kein Glück - und dann kommt auch noch Pech dazu.

Benutzeravatar

Thema-Ersteller
France Prešeren
Gehört zum Foruminventar
Beiträge: 5206
Registriert: 13. Jun 2009 13:34
Geschlecht: männlich
Slowenischkenntnisse: Umgangssprachlich (Smalltalk)
Wohnort: Novo mesto
Geschlecht:
Slovenia
Jan 2019 10 14:55

Re: Wörter des Jahres

robbie-tobbie hat geschrieben:
10. Jan 2019 07:49
Wortwörtlich übersetzt: drecks-Tüte...? Was ergibt das denn für einen Sinn...
Bild

:mrgreen: :lachend: :mrgreen:
Nazadnje še, prijatlji,kozarce zase vzdignimo,ki smo zato se zbrat'li,ker dobro v srcu mislimo.

Benutzeravatar

robbie-tobbie
Dem Forum verfallen
Beiträge: 938
Registriert: 14. Jul 2013 10:21
Geschlecht: männlich
Slowenischkenntnisse: Umgangssprachlich (Smalltalk)
Wohnort: NRW
Germany
Jan 2019 11 10:01

Re: Wörter des Jahres

Ich schmeiß mich weg... :totlach: :lachend: :klatschend:
Viele Grüße, Robert

***************
Manchmal hat man einfach kein Glück - und dann kommt auch noch Pech dazu.