Was gibt es Ostern zu Essen ?
Moderator: Trojica
-
Thema-Ersteller - Dem Forum verfallen
- Beiträge: 518
- Registriert: 22. Jul 2009 09:14
- Slowenischkenntnisse: Fließend verstehen und sprechen
- Wohnort:
- Hat sich bedankt: 0
- Danksagung erhalten: 0
Apr 2011
13
19:24
Was gibt es Ostern zu Essen ?
Ostern steht vor der Tür
das Fasten ist dann auch endlich beendet , Karfreitag noch und das ist in Slo hart die meisten halten sich dran nichts Fleischiges zu essen ,ja noch nichtmal Suppe wen Fleisch drin gekocht wurde
Was aber sein wird ist
wie in jedem Slowenischen Haushalt darf die Potica nicht fehlen da ist jede Slovenische Frau eigen da muß probiert werden ob man will oder nicht , und verglichen auf Teufel komm raus
Aber was eßt ihr noch Traditionell den Zegen?
Nun bin gespannt auf euere Antworten
das Fasten ist dann auch endlich beendet , Karfreitag noch und das ist in Slo hart die meisten halten sich dran nichts Fleischiges zu essen ,ja noch nichtmal Suppe wen Fleisch drin gekocht wurde
Was aber sein wird ist
wie in jedem Slowenischen Haushalt darf die Potica nicht fehlen da ist jede Slovenische Frau eigen da muß probiert werden ob man will oder nicht , und verglichen auf Teufel komm raus
Aber was eßt ihr noch Traditionell den Zegen?
Nun bin gespannt auf euere Antworten
Zuletzt geändert von stajerka am 13. Apr 2011 19:27, insgesamt 1-mal geändert.
-
- Forumsüchtig geworden
- Beiträge: 2199
- Registriert: 14. Jun 2009 22:44
- Geschlecht: männlich
- Slowenischkenntnisse: Fließend verstehen und sprechen
- Wohnort:
- Hat sich bedankt: 22 Mal
- Danksagung erhalten: 70 Mal
Apr 2011
13
19:26
Re: Was gibt es Ostern zu Essen ?
Pogača....
MOMO
MOMO
Je mehr Löcher, desto weniger Käse
-
Thema-Ersteller - Dem Forum verfallen
- Beiträge: 518
- Registriert: 22. Jul 2009 09:14
- Slowenischkenntnisse: Fließend verstehen und sprechen
- Wohnort:
- Hat sich bedankt: 0
- Danksagung erhalten: 0
Apr 2011
13
19:28
Re: Was gibt es Ostern zu Essen ?
MOMO hat geschrieben:Pogača....
MOMO
aber doch nicht nur Pogaca oder
-
- Forumsüchtig geworden
- Beiträge: 2199
- Registriert: 14. Jun 2009 22:44
- Geschlecht: männlich
- Slowenischkenntnisse: Fließend verstehen und sprechen
- Wohnort:
- Hat sich bedankt: 22 Mal
- Danksagung erhalten: 70 Mal
Apr 2011
13
19:29
Re: Was gibt es Ostern zu Essen ?
Kruh zdraven...
-- Nachricht nachträglich hinzugefügt am Mi 13. Apr 2011, 19:31 --
...neeee...einen Tag wirds den klassischen Osterschinken geben...mit frisch geriebenen Kren...also Meerretich....das die Augen tränen....
-- Nachricht nachträglich hinzugefügt am Mi 13. Apr 2011, 19:31 --
...neeee...einen Tag wirds den klassischen Osterschinken geben...mit frisch geriebenen Kren...also Meerretich....das die Augen tränen....
Je mehr Löcher, desto weniger Käse
-
Thema-Ersteller - Dem Forum verfallen
- Beiträge: 518
- Registriert: 22. Jul 2009 09:14
- Slowenischkenntnisse: Fließend verstehen und sprechen
- Wohnort:
- Hat sich bedankt: 0
- Danksagung erhalten: 0
Apr 2011
13
19:49
Re: Was gibt es Ostern zu Essen ?
Traditionel werden in Slowenien gerne die Eier noch mit Zwiebelnschalen gefärbt
Samstag vor Ostersonntag bringt man das gebackene Fleisch Brot alles was man praktisch Sonntags zum Frühstück auf den Tisch stellt (nach dem Kirchgang einige gehen auch danach in der Kirche)zum Segnen in die Kirche diese Sitte kennen auch die Polen Kroaten Slovaken und Tschechen das ist besonders schön am schönsten hab ich es im Dorf erlebt da versammeln sich die Menschen meistens FRauen und Kinder und der Priester segnet es z.b an Kapellen oder auf den Wiesen
am Ostersonntag hört man überall auch das Knallen das machen meistens die Jugendlichen mit Krbit , werden z.b Milcheimer hochgeknallt ( hab ich das richtig erklärt ich denke man versteht was ich meine )
so dazu einiges
Samstag vor Ostersonntag bringt man das gebackene Fleisch Brot alles was man praktisch Sonntags zum Frühstück auf den Tisch stellt (nach dem Kirchgang einige gehen auch danach in der Kirche)zum Segnen in die Kirche diese Sitte kennen auch die Polen Kroaten Slovaken und Tschechen das ist besonders schön am schönsten hab ich es im Dorf erlebt da versammeln sich die Menschen meistens FRauen und Kinder und der Priester segnet es z.b an Kapellen oder auf den Wiesen
am Ostersonntag hört man überall auch das Knallen das machen meistens die Jugendlichen mit Krbit , werden z.b Milcheimer hochgeknallt ( hab ich das richtig erklärt ich denke man versteht was ich meine )
so dazu einiges
-
- Forumsüchtig geworden
- Beiträge: 2199
- Registriert: 14. Jun 2009 22:44
- Geschlecht: männlich
- Slowenischkenntnisse: Fließend verstehen und sprechen
- Wohnort:
- Hat sich bedankt: 22 Mal
- Danksagung erhalten: 70 Mal
Apr 2011
13
20:15
Re: Was gibt es Ostern zu Essen ?
stajerka hat geschrieben:(nach dem Kirchgang einige gehen auch danach in der Kirche)
das hab ich nicht verstanden...nach dem Kirchgang gehen einge in die Kirche... ..also nach dem Spiel ist vor dem Spiel, oder so was..???
..ist aber sicher meistens auf dem Land so...
lg
MOMO
Je mehr Löcher, desto weniger Käse
-
- Dem Forum verfallen
- Beiträge: 443
- Registriert: 14. Sep 2010 11:13
- Geschlecht: weiblich
- Slowenischkenntnisse: Umgangssprachlich (Smalltalk)
- Wohnort:
- Hat sich bedankt: 0
- Danksagung erhalten: 0
Apr 2011
14
17:18
Re: Was gibt es Ostern zu Essen ?
Bei uns ist es so, dass der Pastor Oster- Samstags von einem Kreuz, bzw einer Kapelle, die an ja an jeder Kreuzung stehen, zur nächsten gefahren wird, er da eine kurze Messe hält, und die von den Familien mitgebrachten Körbe, in denen frisch gebackenes Brot, Eier, Fleisch und Meerrettich drin ist, bedeckt mit einem weißen Tuch, segnet. Der Inhalt hat wohl auch seine Bedeutung. (Auferstehung Christi, oder so)
Die Männer sind wohl auch dabei, aber mit " Böllern " beschäftigt. Da gibt es schon ganz schön abenteuerliche Konstruktionen um das Karbid in die Luft zu jagen. Glücklicherweise ist bei uns noch nicht schlimmes passiert, aber es ist woanders schon Mal ins Auge gegangen.
Aber wir waren ja beim Essen.
Zuerst Suppe. Leckere Rindfleischsuppe.
Paniertes Hähnchen, Schweinefleisch und Rindfleisch. Rindfleisch mit Meerrettich.... lecker.
Dazu Reis, Bratkartoffeln, Nudeln. Die Weinsoße. Also ich mag die nicht. Salat ist auch dabei. Meistens grüner. Kekse, verschiedene Sorten, und natürlich Potica. Und alles in Massen. Ich glaub, ich hab die Hälfte auch vergessen.
Was ich ganz süß finde, das am nächsten Morgen alle Tiere auf dem Hof ein Stück gesegnetes Brot bekommen.
Ostern ist echt schön in Slov. Und Morgen fahren wir in Ferien.
LG, mimmi
Die Männer sind wohl auch dabei, aber mit " Böllern " beschäftigt. Da gibt es schon ganz schön abenteuerliche Konstruktionen um das Karbid in die Luft zu jagen. Glücklicherweise ist bei uns noch nicht schlimmes passiert, aber es ist woanders schon Mal ins Auge gegangen.
Aber wir waren ja beim Essen.
Zuerst Suppe. Leckere Rindfleischsuppe.
Paniertes Hähnchen, Schweinefleisch und Rindfleisch. Rindfleisch mit Meerrettich.... lecker.
Dazu Reis, Bratkartoffeln, Nudeln. Die Weinsoße. Also ich mag die nicht. Salat ist auch dabei. Meistens grüner. Kekse, verschiedene Sorten, und natürlich Potica. Und alles in Massen. Ich glaub, ich hab die Hälfte auch vergessen.
Was ich ganz süß finde, das am nächsten Morgen alle Tiere auf dem Hof ein Stück gesegnetes Brot bekommen.
Ostern ist echt schön in Slov. Und Morgen fahren wir in Ferien.
LG, mimmi
-
- Gehört zum Foruminventar
- Beiträge: 5766
- Registriert: 13. Jun 2009 13:34
- Geschlecht: männlich
- Slowenischkenntnisse: Umgangssprachlich (Smalltalk)
- Wohnort: Novo mesto
- Hat sich bedankt: 505 Mal
- Danksagung erhalten: 999 Mal
- Gender:
Apr 2011
14
18:29
Re: Was gibt es Ostern zu Essen ?
Dann wünsche ich einen schönen Osterurlaub und möglichst wenig Stau auf den Fahrten!
Nazadnje še, prijatlji,kozarce zase vzdignimo,ki smo zato se zbrat'li,ker dobro v srcu mislimo.
-
- Forumsüchtig geworden
- Beiträge: 2723
- Registriert: 20. Jun 2009 22:50
- Geschlecht: männlich
- Slowenischkenntnisse: Umgangssprachlich (Smalltalk)
- Wohnort: Schwaobaländle
- Hat sich bedankt: 98 Mal
- Danksagung erhalten: 173 Mal
Apr 2011
15
09:38
Re: Was gibt es Ostern zu Essen ?
@ mimmi
Das klingt ja verlockend. Wo muss man sich denn einfinden, um an dieser "Tafel der Verführung" platz zu nehmen...
Bei uns sieht es ebenfalls sehr festlich aus. Schlemmereien und feinster Wein ( natürlich auch geweihtes Weißbier) stehen auch bereit... Jippi
Gruß
Tom
Das klingt ja verlockend. Wo muss man sich denn einfinden, um an dieser "Tafel der Verführung" platz zu nehmen...
Bei uns sieht es ebenfalls sehr festlich aus. Schlemmereien und feinster Wein ( natürlich auch geweihtes Weißbier) stehen auch bereit... Jippi
Gruß
Tom
Manche Leute drücken nur ein Auge zu, damit sie besser zielen können.
-
- Forumsüchtig geworden
- Beiträge: 1365
- Registriert: 4. Jan 2010 18:31
- Geschlecht: weiblich
- Slowenischkenntnisse: Keine
- Wohnort: Welt
- Hat sich bedankt: 1 Mal
- Danksagung erhalten: 20 Mal
Apr 2011
15
14:47
Re: Was gibt es Ostern zu Essen ?
Hört sich alles sehr lecker an. Ich werde wohl nicht nur an Karfreitag, sondern während der ganzen Ostertage jede Menge verputzen .
Es geht nämlich mit mehreren Womos gen ...
PS....ein Hoch auf die Ärzte. So feine Musik
Es geht nämlich mit mehreren Womos gen ...
Hier erscheint normalerweise ein Video von YouTube. Bitte wende dich an einen Administrator.
Hier erscheint normalerweise ein Video von YouTube. Bitte wende dich an einen Administrator.
" onclick="window.open(this.href);return false;PS....ein Hoch auf die Ärzte. So feine Musik
Versuchungen sollte man nachgeben.
Wer weiß, ob sie wiederkommen!
Oscar Wilde
Erstelle einen Zugang oder melde dich an, um zu kommentieren
Du musst registriert sein, um kommentieren zu können
Erstelle einen Zugang
Kein Mitglied? Registriere dich jetzt
Mitglieder können kommentieren und eigene Themen starten
Kostenlos und dauert nur eine Minute
Anmelden
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste